TOURISME DE GIPUZKOA
Alliez bonne gastronomie et tourisme!

Le restaurant Kiruri est situé à Loiola (Azpeitia), en plein cœur de Gipuzkoa. Azpeitia est sans aucun doute une ville connue pour ses festivals, ses monuments et la proximité des villes côtières et des principales capitales du Pays Basque. C'est une ville qui a de bons transports en commun et cela nous permet d'avoir une excellente connexion avec les capitales basques comme Donostia, Bilbao et Vitoria.

LOIOLA
LOIOLA

LOIOLA

Loiola est un quartier de la municipalité guipuzcoenne d'Azpeitia. On y trouve le célèbre sanctuaire et basilique de Loyola, en basque Loiola, qui est un complexe monumental et religieux construit autour du lieu de naissance d'Ignacio de Loyola, fondateur de la Compagnie de Jésus, connue sous le nom de jésuites. Il est entouré de jardins spectaculaires. Loiola vous propose également une visite à la maison de San Ignacio de Loiola. En plus des visites guidées et d'une grande offre culinaire dans notre restaurant KIRURI.


RENCONTREZ LA CÔTE UROLA À GIPUZKOA

AZPEITIA
AZPEITIA
AZKOITIA
AZKOITIA

AZPEITIA

Azpeitia est située au centre du territoire historique de Gipuzkoa, sur le versant du mont Izarraitz. Il est surtout connu pour le sanctuaire de Loyola, où est né l'azpeitiarra le plus illustre: San Ignacio.

Mais, en plus du sanctuaire de Loyola, nous pouvons souligner d'autres monuments à Azpeitia: la paroisse de San Sebastián de Soreasu et sa chapelle de la Soledad, les toilettes, la tour Casa Enparan, l'ermitage et l'hôpital de la Madeleine, le palais Antxieta et la Maison Basozabal, entre autres.

La municipalité possède trois musées intéressants: le musée du chemin de fer basque, le musée Ingurugiro Etxea et La Santa Casa et la maison Casa de los Loiola.

Azpeitia propose également une offre imbattable pour profiter de la nature. En entrant dans les sentiers du massif d'Izarraitz, nous pourrons connaître de beaux endroits comme les sommets des montagnes Erlo et Xoxote.

AZKOITIA

Azkoitia, est une ville voisine d'Azpeitia, à 10 minutes de Loiola et du berceau du ballon. Cette municipalité possède un important complexe monumental dans son centre historique qui a été déclaré patrimoine culturel par le gouvernement basque en 2005.

Les points forts incluent les palais Intsausti et Floreaga, la paroisse de Santa María la Real, les maisons-tours d'Idiakez, Etxe Beltza, Baldakua et Insausti, l'une des plus anciennes de Gipuzkoa. Ce dernier était le siège des "Caballeritos de Azkoitia".

D'un autre côté, cette municipalité s'est toujours distinguée par la tradition profondément enracinée qu'elle a eue autour du ballon, d'où son nom de «berceau du ballon».

ZESTOA
ZESTOA

ZESTOA

Por GI-631: 13 min


Zestoa est située au pied du massif d'Izarraitz et sur les rivières de la rivière Urola, Zestoa, une ville avec une grande tradition thermique, est bien connue pour les propriétés curatives de ses sources. Ils sont spa est en opération depuis 1804 et permet de profiter des bienfaits de ses eaux découvertes à la fin du XVIIIe siècle.

Zestoa a dans sont voisinage d'importants sites archéologiques: Idiakaitz (Irikaitz) et la grotte d'Ekain d'où vous pourrez visiter une réplique au musée d'Ekainberri.

ZUMAIA
ZUMAIA

ZUMAIA

Por GI-631: 23 min


Zumaia est situé dans l'un des plus beaux tronçons de la côte guipuzcoenne, dans une magnifique baie où convergent les rivières Urola et Narrondo. Connu pour sa grande valeur géologique, pour le phénomène connu du Flysch. Le flysch est une formation géologique formée d'une multitude de couches de calcaire et de grès qui restent verticales au fil du temps à travers l'usure au cours des 60 derniers millions d'années.

Entourée de montagnes verdoyantes qui descendent vers la mer sous la forme de falaises abruptes, la ville côtière possède de nombreuses attractions: deux belles plages, un centre historique d'intérêt, une marina moderne et une large gamme d'hôtels. Les rues et les plages de ce merveilleux endroit ont accueilli des tournages tels que la série Game of Thrones ou le film 8 patronymes basques.

GETARIA
GETARIA
ZARAUTZ
ZARAUTZ

GETARIA

Por GI-631 / N-634: 28 min


Getaria est un charmant village de pêcheurs où vous pourrez déguster du poisson frais de la mer Cantabrique, accompagné du vin blanc local, appelé txakoli. Niché entre deux belles plages, il possède également une petite île, idéale pour une promenade. De plus, c'est le berceau du célèbre créateur de mode Balenciaga et vous pouvez visiter le musée en son honneur. C'est aussi la ville natale du marin Juan Sebastián Elkano, le premier homme à avoir fait le tour du monde. Il a également une promenade autour de la mer qui vous mènera directement à Zarautz.

ZARAUTZ

Por GI-631 / AP-8: 30 min


Zarautz abrite la plus longue plage du Pays Basque, sa plage de 2,5 km pour être exact; et aussi des vagues célèbres qui attirent les surfeurs du monde entier. Il accueille des milliers de visiteurs chaque année. La principale attraction de Zarautz est sans aucun doute sa plage de sable fin. C'est là que se déroule chaque année le championnat de surf Pro Zarautz, accueillant les meilleurs surfeurs de la scène européenne et même mondiale à cette époque. La plage est également entourée d'une belle promenade. La promenade continue jusqu'à la ville voisine de Getaria (environ 4 km). À l'extrémité est de la plage de Zarautz se trouve le biotope protégé d'Iñurritza, formé par l'estuaire, les dunes et les marais. La promenade qui traverse les dunes du biotope d'Iñurritza se poursuit vers l'est, traversant l'estuaire de la rivière, jusqu'au sommet du mont Talaimendi, où il y a un point de vue pour apprécier les belles vues. À l'extrémité ouest de la ville, il y a l'ermitage de Santa Barbara, où il y a un autre point de vue.


CAPITALE BASQUE

-SAN SEBASTIÁN
-SAN SEBASTIÁN
BILBAO
BILBAO
VITORIA-GASTEIZ
VITORIA-GASTEIZ

DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN

Por autopista A8: 45 min (45km)


San Sebastián ou Donostia, est une ville majestueuse avec de belles plages et une scène culinaire impressionnante. Les plages de La Concha, Ondarreta et Zurriola se distinguent; et est connu comme le roi des pintxos dans sa partie ancienne. Il possède de luxueuses demeures qui s'élèvent sur la première ligne de La Concha, ainsi que le célèbre spa La Perla. Malgré sa petite taille à Saint-Sébastien, des événements internationaux sont organisés, tels que le Festival international du film de Saint-Sébastien.

BILBAO

Por autopista A8: 1 hora (74,5km)


Bilbao est le cœur battant du Pays Basque ainsi que sa ville la plus grande et la plus cosmopolite. L'attraction principale pour les visiteurs est sans aucun doute le musée Guggenheim. Quoi que vous recherchiez, qu'il s'agisse d'une cuisine basque savoureuse, de la culture basque, du shopping, de la fête, etc., vous le trouverez à Bilbao. Près de cela se trouve également le célèbre San Juan de Gaztelugatxe, situé dans le golfe de Gascogne.

VITORIA-GASTEIZ

Por autopista AP-1 / E5: 1 hora (74,3km)


Vitoria-Gasteiz est la plus modeste des villes basques. C'est une ville avec les pieds sur terre et qui a une âme. À Vitoria, vous trouverez également la vieille ville la mieux conservée du Pays basque et une architecture Renaissance impressionnante. Un bon exemple est le centre médiéval de Vitoria. Dans la vieille ville, il y a aussi plusieurs palais. Les palais de Bendaña et Escoriaza-Esquivel. En dehors de la vieille ville, vous trouverez plus de "nouveaux" palais comme le Palais Augustin-Zulueta, qui abrite actuellement le Musée des Beaux-Arts. 


Pour plus d'informations cliquez ici